puhtaus Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Puhtaus on tärkeää terveydelle.
🇳🇴 Renhet er viktig for helsen.
🇫🇮 Veden puhtaus täytyy varmistaa.
🇳🇴 Man må sikre vannets renhet.
🇫🇮 Puhtaus ja järjestys kuuluvat työpaikan sääntöihin.
🇳🇴 Renhet og orden hører til arbeidsplassens regler.
|
yleiskielinen, neutraali, puhtauden abstrakti käsite | |
|
yaygın
🇫🇮 Puhtaus eli siivous tehdään säännöllisesti.
🇳🇴 Rengjøring blir gjort regelmessig.
🇫🇮 Talossa on hyvä puhtaus.
🇳🇴 Det er god rengjøring i huset.
🇫🇮 Puhtaus vaatii aikaa ja vaivaa.
🇳🇴 Rengjøring krever tid og innsats.
|
kotitalous ja siivous, konkreettinen puhtauden tuottaminen | |
|
resmi
🇫🇮 Laboratorion puhtaus on kriittinen.
🇳🇴 Laboratoriets renhetstilstand er kritisk.
🇫🇮 Puhtaus tässä prosessissa on mittaamisen kohteena.
🇳🇴 Renhetstilstanden i denne prosessen blir målt.
🇫🇮 Korkea puhtaus vaaditaan lääketeollisuudessa.
🇳🇴 Høy renhetstilstand kreves i legemiddelindustrien.
|
tekninen, erityisesti teollisuuden ja tutkimuksen yhteydessä, puhtauden tila |