puhua Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Haluan puhua kanssasi.
🇳🇴 Jeg vil snakke med deg.
🇫🇮 He puhuvat usein puhelimessa.
🇳🇴 De snakker ofte på telefon.
|
günlük konuşma dili, epämuodollinen keskustelu | |
|
resmi
🇫🇮 Hän puhui kongressissa.
🇳🇴 Han talte på kongressen.
🇫🇮 Presidentti puhui yleisölle.
🇳🇴 Presidenten talte til publikum.
|
resmi, virallinen puhetilanne | |
|
yaygın
🇫🇮 Me prätimme myöhään yöhön.
🇳🇴 Vi pratet til langt på natt.
🇫🇮 He prate aina kahvilassa.
🇳🇴 De prater alltid på kafeen.
|
epämuodollinen, kevyt keskustelu tai jutustelu | |
|
yaygın
🇫🇮 Me puhumme säästä.
🇳🇴 Vi snakker om været.
🇫🇮 Hän puhui työstä pitkään.
🇳🇴 Han snakket om jobben lenge.
|
puhua jostakin aiheesta |