purkaa Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minun täytyy purkaa laukku
🇳🇴 Jeg må pakke ut kofferten
🇫🇮 Hän purkaa ostoksensa pöydälle
🇳🇴 Han pakker ut varene på bordet
|
günlük kullanım, tavaroiden purkaminen matkalaukusta tai laatikoista | |
|
yaygın
🇫🇮 He purkavat vanhan talon
🇳🇴 De river ned det gamle huset
🇫🇮 Rakennus purettiin viime vuonna
🇳🇴 Bygningen ble revet ned i fjor
|
rakennuksen tai rakenteen purkaminen, tekninen | |
|
resmi
🇫🇮 He purkivat sopimuksen yhteisymmärryksessä
🇳🇴 De tok opp avtalen i minnelighet
🇫🇮 On tärkeää purkaa velvoitteet ajoissa
🇳🇴 Det er viktig å ta opp forpliktelsene i tide
|
sopimuksen tai velvollisuuden purkaminen, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän purkaa jännityksen ennen esitystä
🇳🇴 Han løser opp spenningen før forestillingen
🇫🇮 Ystävät auttoivat purkamaan stressiä
🇳🇴 Venner hjalp til med å løse opp stresset
|
jännityksen tai tilanteen purkaminen, kuvaannollinen |