raju Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sää oli todella raju eilen.
🇳🇴 Været var virkelig kraftig i går.
🇫🇮 Hän antoi rajun vastauksen.
🇳🇴 Han ga et kraftig svar.
|
gayri resmi, kuvaa voimakkuutta tai voimaa | |
|
yaygın
🇫🇮 Raju myrsky iski rannikolle.
🇳🇴 En voldsom storm traff kysten.
🇫🇮 Hänen raivonsa oli raju.
🇳🇴 Hans sinne var voldsom.
|
gayri resmi, kuvaa voimakasta tai rajua ilmiötä | |
|
yaygın
🇫🇮 Heillä oli raju juhla viime yönä.
🇳🇴 De hadde en vill fest i natt.
🇫🇮 Hän on raju urheilija.
🇳🇴 Han er en vill idrettsutøver.
|
kuvaa kontrolloimatonta tai hurjaa käytöstä, usein positiivisessa merkityksessä | |
|
resmi
🇫🇮 Raju sää haittasi matkustamista.
🇳🇴 Stormfullt vær hindret reisingen.
🇫🇮 Meri oli raju koko päivän.
🇳🇴 Havet var stormfullt hele dagen.
|
virallinen tai kuvaileva, säätilasta puhuttaessa |