rasiteoikeus Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Tontilla on rasiteoikeus naapurikiinteistölle.
🇳🇴 Tomten har rett til belastning for naboeiendommen.
🇫🇮 Rasiteoikeus antaa oikeuden käyttää tietä toisen maalla.
🇳🇴 Rett til belastning gir rett til å bruke vei på annen eiendom.
|
oikeudellinen, tekninen | |
|
resmi
🇫🇮 Rasiteoikeus on sama kuin servitutt suomalaisessa lainsäädännössä.
🇳🇴 Rasiteoikeus tilsvarer servitutt i finsk lovgivning.
🇫🇮 Servitutt gir en rett til å bruke en del av en annen eiendom.
🇳🇴 Rasiteoikeus antaa oikeuden käyttää toisen maata tietyin ehdoin.
|
oikeudellinen, kiinteistöoikeus | |
|
resmi
🇫🇮 Belastningsretten kan gjelde vei, ledninger eller annen bruk.
🇳🇴 Rasiteoikeus voi koskea tietä, johtoja tai muuta käyttöä.
🇫🇮 Eiendommer kan ha belastningsrett til hverandre.
🇳🇴 Kiinteistöt voivat olla sidoksissa rasiteoikeuksilla toisiinsa.
|
oikeudellinen, tekninen, kiinteistöoikeus |