roskat Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Heittäkää roskat roskakoriin.
🇳🇴 Kast søppelet i søppelbøtta.
🇫🇮 Kadulla oli paljon roskia.
🇳🇴 Det var mye søppel på gaten.
🇫🇮 Roskat pitää viedä kierrätyspisteeseen.
🇳🇴 Søppelet må leveres til resirkuleringsstasjonen.
|
günlük kullanım, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Jätteiden lajittelu on tärkeää ympäristön vuoksi.
🇳🇴 Sortering av avfall er viktig for miljøet.
🇫🇮 Roskat luokitellaan vaaralliseen ja vaarattomaan jätteeseen.
🇳🇴 Avfall klassifiseres som farlig og ufarlig avfall.
🇫🇮 Kaupungin avfallhuolto toimii tehokkaasti.
🇳🇴 Byens avfallshåndtering fungerer effektivt.
|
resmi, ympäristö- ja jätehuollon terminologia | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Älä jätä roskia maahan, se on drittia.
🇳🇴 Ikke kast dritt på bakken, det er skittent.
🇫🇮 Roskat ovat kaikkialla, tämä on pelkkää drittiä.
🇳🇴 Søppelet er overalt, dette er bare dritt.
🇫🇮 Siivoa dritt pois tieltä.
🇳🇴 Rydd dritten av veien.
|
gayri resmi, hieman vulgaari |