rosvo Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Rosvo varasti rahat pankista.
🇳🇴 Røveren stjal pengene fra banken.
🇫🇮 Poliisi sai kiinni rosvon.
🇳🇴 Politiet fikk tak i røveren.
|
arkinen tai kirjallinen, rikollinen henkilö, joka ryöstää | |
|
yaygın
🇫🇮 Rosvo vei koruni.
🇳🇴 Tyven tok smykkene mine.
🇫🇮 Kaupassa oli rosvon näköinen henkilö.
🇳🇴 Det var en person som så ut som en tyv i butikken.
|
yleiskielinen, henkilö joka varastaa, yleinen termi varkaalle | |
|
nadir
🇫🇮 Vanhoissa elokuvissa rosvot ovat usein banditteja.
🇳🇴 I gamle filmer er røvere ofte banditter.
🇫🇮 Hänet kuvattiin rosvona ja bandittina.
🇳🇴 Han ble framstilt som en røver og banditt.
|
gayri resmi, voimakas ja uhkaava rikollinen, usein historiallinen tai tarinallinen |