runotar Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
eski
🇫🇮 Runotar on suomalaisen kansanrunouden naispuolinen runoilija.
🇳🇴 Runotär er den kvinnelige dikteren i finsk folkevise.
🇫🇮 Kalevalassa runotar esiintyy usein jumalattarena.
🇳🇴 I Kalevala opptrer runotär ofte som en gudinne.
|
kansanrunouden ja mytologian termi, resmi, historiallinen | |
|
resmi
🇫🇮 Runotar on runoilija, joka kirjoittaa runoja.
🇳🇴 Runotär er en dikterinne som skriver dikt.
🇫🇮 Hänet tunnettiin taitavana runottarena eli runottarena.
🇳🇴 Hun var kjent som en dyktig dikterinne.
|
standart dil, runoilijan naispuolinen vastine | |
|
nadir
🇫🇮 Runotar symboloi runon innoittajaa.
🇳🇴 Runotär symboliserer inspirasjonen til diktet.
🇫🇮 Runotar herättää runoilijan luovuuden.
🇳🇴 Runotär vekker dikterens kreativitet.
|
kirjallisuudellinen metafora, runon innoittaja tai hengellinen voima |