salaisuus Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on salaisuus kerrottavana.
🇳🇴 Jeg har en hemmelighet å fortelle.
🇫🇮 Se on meidän yhteinen salaisuutemme.
🇳🇴 Det er vår felles hemmelighet.
🇫🇮 Pidä tämä salaisuutena.
🇳🇴 Hold dette som en hemmelighet.
|
yleiskielinen, günlük konuşma dili | |
|
resmi
🇫🇮 Elämän suurin salaisuus on edelleen ratkaisematta.
🇳🇴 Livets største mysterium er fortsatt uløst.
🇫🇮 Tämä paikka kätkee monia salaisuuksia.
🇳🇴 Dette stedet skjuler mange mysterier.
🇫🇮 Menneisyyden salaisuudet avautuvat hitaasti.
🇳🇴 Fortidens mysterier åpnes sakte.
|
kirjallinen, muodollisempi, mysteerinomainen | |
|
yaygın
🇫🇮 Meillä on salainen suunnitelma.
🇳🇴 Vi har en hemmelig plan.
🇫🇮 Hän piti salaisia muistiinpanoja.
🇳🇴 Han holdt hemmelige notater.
🇫🇮 Salaiset neuvottelut jatkuvat.
🇳🇴 Hemmelig forhandlinger pågår.
|
adjektiivi, kuvaamaan salaista asiaa |