schwach Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on hyvin schwach sairasta.
🇳🇴 Han er veldig svak syk.
🇫🇮 Talo on schwach rakennettu.
🇳🇴 Huset er svakt bygget.
🇫🇮 Minulla on schwach olo tänään.
🇳🇴 Jeg føler meg svak i dag.
|
yleinen, gayri resmi, kuvaa heikkoutta tai vähäistä voimaa | |
|
yaygın
🇫🇮 Laadultaan schwach tuote.
🇳🇴 Et dårlig produkt.
🇫🇮 Hänen schwach kielitaitonsa vaikeuttaa kommunikointia.
🇳🇴 Hans dårlige språkferdigheter gjør kommunikasjonen vanskelig.
|
gayri resmi, kuvaa huonoa laatua tai heikkoa suorituskykyä | |
|
resmi
🇫🇮 Potilas vaikutti schwach ja uupuneelta.
🇳🇴 Pasienten virket kraftløs og utmattet.
🇫🇮 Schwach lihaksilla ei pysty nostamaan painoja.
🇳🇴 Med kraftløse muskler klarer man ikke å løfte vekter.
|
yazılı dil, kuvaa fyysistä heikkoutta tai voiman puutetta | |
|
resmi
🇫🇮 Raportti oli schwach ja sisälsi paljon virheitä.
🇳🇴 Rapporten var mangelfull og inneholdt mange feil.
🇫🇮 Tekninen suoritus oli schwach standardien mukaisesti.
🇳🇴 Den tekniske ytelsen var mangelfull i henhold til standardene.
|
tekninen tai muodollinen, kuvaa puutteellisuutta tai heikkoutta laadussa tai ominaisuuksissa |