setä Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Setäni asuu Helsingissä.
🇳🇴 Min onkel bor i Helsingfors.
🇫🇮 Olen menossa kylään sedälleni.
🇳🇴 Jeg skal på besøk til onkelen min.
|
günlük konuşma dili, sukulaisuussuhteesta puhuminen | |
|
resmi
🇫🇮 Setäni on veljeni isä.
🇳🇴 Min onkel er faren til min bror.
🇫🇮 Setäsi on perheemme tärkeä jäsen.
🇳🇴 Din onkel er et viktig medlem av familien vår.
|
yleisempi virallinen ilmaisu sukulaisuussuhteesta | |
|
eski
🇫🇮 Hyvää päivää, setä!
🇳🇴 God dag, herr!
🇫🇮 Setäni neuvoi minua varovaisuuteen.
🇳🇴 Herr rådet meg til å være forsiktig.
|
kohtelias puhuttelu, vanhahtava, kunnioittava |