siempre Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on aina myöhässä.
🇳🇴 Han er alltid forsinket.
🇫🇮 Olen aina valmis auttamaan.
🇳🇴 Jeg er alltid klar til å hjelpe.
🇫🇮 Me menemme sinne aina kesällä.
🇳🇴 Vi drar dit alltid om sommeren.
|
yleinen, arkikielinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on aina tehnyt työt tunnollisesti.
🇳🇴 Han har alltid gjort arbeidet samvittighetsfullt.
🇫🇮 Se on aina ollut hänen unelmansa.
🇳🇴 Det har alltid vært hans drøm.
|
formaalimpi, kirjoitettu kieli | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän on jatkuvasti kiireinen.
🇳🇴 Han er stadig opptatt.
🇫🇮 Ilmasto muuttuu jatkuvasti.
🇳🇴 Klimaet endrer seg stadig.
|
hieman muodollisempi, kuvaa jatkuvuutta |