slips Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänellä oli päällään punainen slipsi.
🇳🇴 Han hadde på seg et rødt slips.
🇫🇮 Muista pukea slipsi juhliin.
🇳🇴 Husk å ta på slips til selskapet.
🇫🇮 Slipsi sopii hyvin pukuun.
🇳🇴 Slips passer godt til dressen.
|
resmi, pukeutuminen | |
|
yaygın
🇫🇮 Vetoketju on rikki, mutta ei slipsi.
🇳🇴 Glidelåsen er ødelagt, men ikke glidelåsen.
🇫🇮 Pidä slipsi kiinni, ettei se aukea.
🇳🇴 Hold glidelåsen lukket så den ikke åpner seg.
🇫🇮 Voit vetää slipsin ylös tai alas.
🇳🇴 Du kan dra glidelåsen opp eller ned.
|
gayri resmi, vaatteiden suljin | |
|
resmi
🇫🇮 Moottorin slipsi on tarkistettava säännöllisesti.
🇳🇴 Motorens slips må kontrolleres regelmessig.
🇫🇮 Slipsi aiheuttaa kitkaa pyörivissä osissa.
🇳🇴 Slips forårsaker friksjon i roterende deler.
🇫🇮 Koneen toiminta lakkaa, jos slipsi rikkoutuu.
🇳🇴 Maskinen stopper hvis slipset ryker.
|
tekninen, insinööri- ja konealan termi |