solina Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
nadir
🇫🇮 Kuuntelin solinaa metsässä.
🇳🇴 Jeg lyttet til suslingen i skogen.
🇫🇮 Järven solina rauhoitti mieltäni.
🇳🇴 Sjøens susling beroliget sinnet mitt.
|
luonnonääni, kuvaa solinaa tai kuiskintaa vedestä tai ilmasta | |
|
uncommon
🇫🇮 Puiden solina kuului hiljaa taustalla.
🇳🇴 Trærenes susen hørtes svakt i bakgrunnen.
🇫🇮 Solina rauhoittaa mielen kiireessä.
🇳🇴 Susen beroliger sinnet i en travel hverdag.
|
ääni, joka muistuttaa solinaa, kuten puiden lehtien tai veden huminaa | |
|
uncommon
🇫🇮 Puron solina kantautui korviini.
🇳🇴 Rislingen fra bekken nådde ørene mine.
🇫🇮 Solina tuulessa sai aikaan rauhallisen tunnelman.
🇳🇴 Rislingen i vinden skapte en rolig stemning.
|
veden tai tuulen aiheuttama pehmeä, jatkuva ääni (esim. puro tai tuulen humina) |