sumea Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Näköni on sumea ilman silmälaseja.
🇳🇴 Synet mitt er uklart uten briller.
🇫🇮 Kuvan laatu on sumea.
🇳🇴 Bildekvaliteten er uklar.
|
günlük konuşma dili, epätarkka näkö tai havainto | |
|
yaygın
🇫🇮 Maisema oli sumea aamun sumussa.
🇳🇴 Landskapet var tåket i morgentåken.
🇫🇮 Hänen muistonsa oli sumea tapahtumasta.
🇳🇴 Hans minner var tåket om hendelsen.
|
kuvainnollinen tai kirjaimellinen, sumuinen, epäselvä | |
|
resmi
🇫🇮 Kuva on sumea, koska objektiivia ei ole tarkennettu.
🇳🇴 Bildet er sløret fordi objektivet ikke er fokusert.
🇫🇮 Sumea tausta korostaa kohdetta.
🇳🇴 En sløret bakgrunn fremhever motivet.
|
valokuvauksen tai optiikan termi, epätarkka tai pehmeä kuva |