taskulamp Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Otin taskulampun mukaan retkelle.
🇳🇴 Jeg tok med en lommelykt på tur.
🇫🇮 Tarvitsetko taskulampun pimeässä?
🇳🇴 Trenger du en lommelykt i mørket?
|
günlük kullanım, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Sähköasentajalla oli käsissään tehokas käsivalaisin.
🇳🇴 Elektrikeren hadde en kraftig håndlykt i hånden.
🇫🇮 Hankin uuden käsivalaisimen työkalupakkiin.
🇳🇴 Jeg kjøpte en ny håndlykt til verktøykassen.
|
tekninen, hieman muodollisempi | |
|
nadir
🇫🇮 Vanhempani käyttivät joskus todelyktia pimeässä.
🇳🇴 Foreldrene mine brukte noen ganger en todelykt i mørket.
🇫🇮 Kirjassa mainitaan vanha todelykt pimeässä metsässä.
🇳🇴 I boka nevnes en gammel todelykt i den mørke skogen.
|
vanhahtava, harvinainen |