terskel Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Astuin sisään taloon ja astuin terkselle.
🇳🇴 Jeg gikk inn i huset og trådte over terskelen.
🇫🇮 Puhdista terkseli säännöllisesti, jotta lika ei kerry.
🇳🇴 Rengjør terskelen jevnlig slik at skitt ikke samler seg.
|
günlük konuşma dili, rakennukset ja sisustus | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän ylitti kipukynnyksen.
🇳🇴 Han krysset smerteterskelen.
🇫🇮 Tämä on oppimisen kynnys, jonka pitää ylittää.
🇳🇴 Dette er læringsterskelen som må overskrides.
|
kuvainnollinen, rajapinta, abstrakti käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Mittaus osoitti lämpötilan ylittäneen terkselin.
🇳🇴 Målingen viste at temperaturen hadde overskredet terskelverdien.
🇫🇮 Aseta terkseliarvo hälytykselle.
🇳🇴 Sett terskelverdien for alarmen.
|
tekninen, tieteellinen, mittaamiseen liittyvä |