tidsrom Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Tämä projekti kestää tietyn tidsromin.
🇳🇴 Dette prosjektet varer en bestemt tidsrom.
🇫🇮 Varaudumme muutoksiin lyhyen tidsromin sisällä.
🇳🇴 Vi forbereder oss på endringer innenfor en kort tidsrom.
|
standart dil, virallinen ja tekninen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän oli poissa pitkän tidsperioden ajan.
🇳🇴 Han var borte i en lang tidsperiode.
🇫🇮 Tämä tapahtui tietyn tidsperioden aikana.
🇳🇴 Dette skjedde i løpet av en bestemt tidsperiode.
|
standart dil, arkinen ja muodollinen käyttö | |
|
yaygın
🇫🇮 Tidsrommet oli liian lyhyt tehtävän suorittamiseen.
🇳🇴 Tidsrommet var for kort til å fullføre oppgaven.
🇫🇮 Meillä on vain rajallinen tidsrommet käytettävissä.
🇳🇴 Vi har bare et begrenset tidsrommet tilgjengelig.
|
päivittäinen puhekieli, günlük kullanım | |
|
resmi
🇫🇮 Mittasimme tapahtumat määritellyn tidsintervallin sisällä.
🇳🇴 Vi målte hendelsene innenfor et definert tidsintervall.
🇫🇮 Analyysi kattaa useita tidsintervaller.
🇳🇴 Analysen dekker flere tidsintervaller.
|
tekninen, tieteellinen konteksti |