todistus Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Sain peruskoulun todistuksen.
🇳🇴 Jeg fikk vitnemål fra grunnskolen.
🇫🇮 Hän esitti ylioppilastodistuksensa.
🇳🇴 Han la fram sitt vitnemål fra videregående skole.
|
koulutus, virallinen dokumentti | |
|
yaygın
🇫🇮 Työnantaja antoi minulle työtodistuksen.
🇳🇴 Arbeidsgiveren ga meg en attest.
🇫🇮 Lääkäri kirjoitti sairauslomatodistuksen.
🇳🇴 Legen skrev en sykemelding/attest.
|
virallinen todistus, esimerkiksi työpaikka tai lääketieteellinen todistus | |
|
yaygın
🇫🇮 Tarvitsen henkilöllisyystodistuksen.
🇳🇴 Jeg trenger et bevis på identitet.
🇫🇮 Hänellä on todiste syyllisyydestään.
🇳🇴 Han har bevis på sin skyld.
|
yleinen todistaminen, todiste, oikeudellinen tai arkikielinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Todistukset tulee liittää hakemukseen.
🇳🇴 Dokumentasjonen må legges ved søknaden.
🇫🇮 Tarvitsen dokumentaation työtehtävistä.
🇳🇴 Jeg trenger dokumentasjon av arbeidsoppgavene.
|
tekninen tai muodollinen todistus, asiakirjat, dokumentit |