toitotus Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kytke se pois päältä, tuo toitotus on liian kova.
🇳🇴 Skru det av, den høye volumet er for høy.
🇫🇮 Naapurin autojen jatkuva toitotus ärsyttää.
🇳🇴 Naboens biler sin konstante høyt volum er irriterende.
|
gayri resmi, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Kuulin jatkuvaa toitotusta kadulla.
🇳🇴 Jeg hørte konstant tuting i gaten.
🇫🇮 Autojen toitotus keskittyi ruuhkassa.
🇳🇴 Bilene tutet samlet seg i trafikkorken.
|
gayri resmi, günlük konuşma dili, autojen ja ajoneuvojen ääni | |
|
resmi
🇫🇮 Kaupungissa on paljon jatkuvaa toitotusta liikenteessä.
🇳🇴 Det er mye støyende hornsignaler i trafikken i byen.
🇫🇮 Poliisi valitti liikenteen jatkuvasta toitotuksesta.
🇳🇴 Politiet klaget over den konstante støyende hornsignaler i trafikken.
|
formaalimpi, kuvaava | |
|
yaygın
🇫🇮 Toitotus häiritsee asukkaita yöllä.
🇳🇴 Støy forstyrrer innbyggerne om natten.
🇫🇮 Liikenteen aiheuttama toitotus on kasvanut.
🇳🇴 Støyen fra trafikken har økt.
|
yleiskielinen, neutraali |