trofeo Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän sai upean trofeen hirvenmetsästyksestä.
🇳🇴 Han fikk et flott trofé fra elgjakt.
🇫🇮 Kilpailun voittaja sai kauniin trofeen.
🇳🇴 Vinneren av konkurransen fikk et vakkert trofé.
|
metsästys- ja urheilukonteksti, resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän sai trofeen parhaasta suorituksesta.
🇳🇴 Han fikk premien for beste prestasjon.
🇫🇮 Kilpailun trofeena oli rahapalkinto.
🇳🇴 Premien i konkurransen var en pengegave.
|
yleinen palkinto, günlük konuşma dili | |
|
resmi
🇫🇮 Trofeena toimii muisto tärkeästä hetkestä.
🇳🇴 Et trofé fungerer som et minne om et viktig øyeblikk.
🇫🇮 Hän säilyttää trofeen muistona onnistumisestaan.
🇳🇴 Han beholder troféet som et minne på sin suksess.
|
muistoesine, symbolinen merkitys, neutraali |