tsunami Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tsunami aiheutti suuria tuhoja rannikolla.
🇳🇴 Tsunamien forårsaket store ødeleggelser langs kysten.
🇫🇮 Tutkijat varoittivat tulevasta tsunamista.
🇳🇴 Forskere advarte om en kommende tsunami.
|
tekninen, luonnontieteellinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Rannikkokaupunki koki valtavan tsunamin.
🇳🇴 Kystbyen opplevde en enorm flodbølge.
🇫🇮 Flodbølge iski rannalle yllättäen.
🇳🇴 Flodbølgen slo plutselig inn mot stranden.
|
günlük konuşma dili, kuvaileva kieli | |
|
vähäisempi
🇫🇮 Järjestelmä varoitti suurista havbølgeistä.
🇳🇴 Systemet varslet om store havbølger.
🇫🇮 Havbølge voi aiheuttaa vakavia vahinkoja.
🇳🇴 Havbølger kan forårsake alvorlige skader.
|
yleiskielinen, kuvaileva |