tulo Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Sähkön tulo on katkaistu.
🇳🇴 Strøminntaket er koblet fra.
🇫🇮 Veden tulo putkistoon tarkistetaan.
🇳🇴 Vanninntaket til rørene blir kontrollert.
|
tekninen, resmi, käytetään esimerkiksi sähkön tai nesteen tulon yhteydessä | |
|
yaygın
🇫🇮 Perheen tulot ovat nousseet.
🇳🇴 Familien inntekter har økt.
🇫🇮 Verotettava tulo ilmoitetaan veroilmoituksessa.
🇳🇴 Den skattepliktige inntekten oppgis i skattemeldingen.
|
taloudellinen, resmi, tarkoittaa tuloja tai ansioita | |
|
yaygın
🇫🇮 Junien tulo asemalle on myöhässä.
🇳🇴 Togankomst på stasjonen er forsinket.
🇫🇮 Tulo lentokentälle tapahtuu pääsisäänkäynnin kautta.
🇳🇴 Ankomsten til flyplassen skjer via hovedinngangen.
|
matkustamiseen liittyvä, tarkoittaa saapumista tai tuloa paikkaan | |
|
formal, harvinainen arkikielessä
🇫🇮 Kahden luvun tulo on kuusi.
🇳🇴 Produktet av to tall er seks.
🇫🇮 Laske lukujen tulo.
🇳🇴 Beregn produktet av tallene.
|
matemaattinen, tarkoittaa kertolaskua (tulo = kahden luvun kertolaskun tulos) |