turnaus Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Osallistuin jalkapalloturnaukseen viime viikonloppuna.
🇳🇴 Jeg deltok i en fotballturnering forrige helg.
🇫🇮 Turnaus järjestetään kaupungin stadionilla.
🇳🇴 Turneringen arrangeres på byens stadion.
|
urheilutapahtuma, kilpailu | |
|
yaygın
🇫🇮 Suomi voitti jääkiekon maailmanmestaruusturnauksen.
🇳🇴 Finland vant ishockey-verdensmesterskapet.
🇫🇮 Mestaruusturnaus kerää parhaat pelaajat ympäri maata.
🇳🇴 Mesterskapet samler de beste spillerne fra hele landet.
|
kilpailun korkeamman tason tapahtuma, kuten kansallinen tai kansainvälinen kilpailu | |
|
nadir
🇫🇮 Yrityksen mainosturnaus alkoi viime viikolla.
🇳🇴 Bedriftens reklamekampanje startet forrige uke.
🇫🇮 Turnaus sosiaalisessa mediassa lisäsi tuotteen tunnettuutta.
🇳🇴 Kampanjen på sosiale medier økte produktets kjennskap.
|
markkinointi- tai mainostapahtuma (harvinaisempi, metaforinen käyttö) |