underground Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän kuuluu underground-musiikkipiireihin.
🇳🇴 Han tilhører undergrunnsmusikkmiljøet.
🇫🇮 Underground-liike vastustaa valtavirtakulttuuria.
🇳🇴 Undergrunnsbevegelsen motsetter seg mainstream-kulturen.
|
kulttuuri, kapinallinen, vaihtoehtoinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Me kaivoimme tunnelin underground-luolaan.
🇳🇴 Vi gravde en tunnel til den underjordiske hulen.
🇫🇮 Underground-joki virtaa kallion alla.
🇳🇴 Den underjordiske elven renner under fjellet.
|
fyysinen, maanalainen, luonnontieteellinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Menemme metrolla keskustaan.
🇳🇴 Vi tar t-banen til sentrum.
🇫🇮 Underground-juna saapuu viiden minuutin päästä.
🇳🇴 T-banen kommer om fem minutter.
|
kaupunkiliikenne, günlük kullanım, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Underground-järjestelmät ovat tärkeitä suurkaupungeissa.
🇳🇴 Tunnelsystemer er viktige i storbyer.
🇫🇮 Hän työskentelee undergroundin ylläpidossa.
🇳🇴 Han jobber med vedlikehold av tunnelbanen.
|
ruotsinkielinen Norjan yhteydessä, resmi |