uttrykk Norveççe
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hänen ilmeensä oli outo ilmaisu tunteistaan.
🇳🇴 Hans uttrykk var merkelig i forhold til følelsene hans.
🇫🇮 Kielen ilmaisut voivat olla hyvin erilaisia eri kulttuureissa.
🇳🇴 Språkets uttrykk kan være veldig forskjellige i ulike kulturer.
|
yleinen, neutraali, gayri resmi | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä on hyvä tapa ilmaista ajatuksesi kirjallisesti.
🇳🇴 Dette er en god formulering for å uttrykke tankene dine skriftlig.
🇫🇮 Virallinen lausunto vaatii tarkkaa muotoilua.
🇳🇴 En offisiell uttalelse krever en presis formulering.
|
kirjallinen, virallinen kieli | |
|
yaygın
🇫🇮 Kankaan kuvio on kaunis ilmaus kulttuurista.
🇳🇴 Mønsteret på stoffet er et vakkert uttrykk for kulturen.
🇫🇮 Tämä taideteos käyttää erilaisia kuvioita ilmaisemaan tunteita.
🇳🇴 Dette kunstverket bruker forskjellige mønstre for å uttrykke følelser.
|
taiteellinen, visuaalinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Matemaattinen lauseke koostuu useista termeistä.
🇳🇴 En matematisk uttrykk består av flere termer.
🇫🇮 Tässä yhtälössä on monimutkainen matemaattinen ilmaisu.
🇳🇴 I denne likningen er det et komplekst matematisk uttrykk.
|
matemaattinen, tekninen kieli |