varulv Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Varulv yritti murtautua taloon.
🇳🇴 Tyven prøvde å bryte seg inn i huset.
🇫🇮 Poliisi sai kiinni varulvin.
🇳🇴 Politiet fanget tyven.
|
günlük konuşma dili, yleiskäyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Varulv syyllistyi murtovarkauteen.
🇳🇴 Innbruddstyven begikk innbrudd.
🇫🇮 Innbruddstyven ble arrestert i går kveld.
🇳🇴 Varulvi pidätettiin eilen illalla.
|
resmi, rikosoikeudellinen termi | |
|
yaygın
🇫🇮 Varulv vei hänen lompakkonsa.
🇳🇴 Tyven tok lommeboken hans.
🇫🇮 Tyv er en som tar jotain ilman lupaa.
🇳🇴 Varulv on henkilö, joka ottaa jotain ilman lupaa.
|
yleiskielinen, neutraali |