viina Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän joi liikaa viinaa illalla.
🇳🇴 Han drakk for mye brennevin i går kveld.
🇫🇮 Viina pilaa terveyden.
🇳🇴 Brennevin ødelegger helsen.
|
gayri resmi, gayri resmi, tarkoittaa väkevää alkoholia | |
|
resmi
🇫🇮 Viina sisältää paljon alkoholia.
🇳🇴 Sterkvin inneholder mye alkohol.
🇫🇮 Hän osti pullo viinaa kaupasta.
🇳🇴 Han kjøpte en flaske sterkvin i butikken.
|
resmi, neutraali termi väkevälle alkoholille (erityisesti väkevälle viinille) | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän meni viinaan viikonlopuksi.
🇳🇴 Han gikk på fylla i helgen.
🇫🇮 Liika viina aiheuttaa ongelmia.
🇳🇴 For mye fylla fører til problemer.
|
gayri resmi, arkikielen slangisana, viittaa alkoholin nauttimiseen tai humalaan |