vinke Norveççe
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minulla on sinulle hyvä vinkki.
🇳🇴 Jeg har et godt tips til deg.
🇫🇮 Tarvitsen vinkkejä lomamatkalle.
🇳🇴 Jeg trenger tips til ferieferien.
|
günlük konuşma dili, neuvo tai vihje jostakin asiasta | |
|
yaygın
🇫🇮 Asiantuntijan antama vinkki oli hyödyllinen.
🇳🇴 Rådet fra eksperten var nyttig.
🇫🇮 Hän antoi minulle hyviä neuvoja.
🇳🇴 Han ga meg gode råd.
|
virallinen tai muodollinen neuvo | |
|
informal, less common
🇫🇮 Vinkkaa minulle, jos näet jotain epäilyttävää.
🇳🇴 Peikata meg hvis du ser noe mistenkelig.
🇫🇮 Hän vinkkasi minulle salaisesta paikasta.
🇳🇴 Han peiket meg om et hemmelig sted.
|
gayri resmi, vinkata tai viitata jollakin tavalla |