Sippe Portekizce
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minun sippeni on hyvin suuri.
🇵🇹 Minha família é muito grande.
🇫🇮 Suvun historia on mielenkiintoinen.
🇵🇹 A história da família é interessante.
|
yleinen, perheen tai sukuun liittyvä | |
|
nadir
🇫🇮 Saamelaiset muodostavat oman sippensä.
🇵🇹 Os sami formam sua própria comunidade tribal.
🇫🇮 Heimon säännöt ohjaavat sippensä toimintaa.
🇵🇹 As regras da tribo guiam as ações da sua comunidade tribal.
|
perinteinen, heimoyhteisön merkitys | |
|
resmi
🇫🇮 Osallistuimme sukuseuran vuosikokoukseen.
🇵🇹 Participamos da reunião anual da associação familiar.
🇫🇮 Sukuseura järjestää juhlia joka kesä.
🇵🇹 A associação familiar organiza festas todo verão.
|
formaalimpi, sukutapahtumiin liittyvä |