aivan Portekizce
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Se on aivan oikein.
🇵🇹 Isso está exatamente certo.
🇫🇮 Aivan niin, ymmärrän.
🇵🇹 Exatamente, eu entendo.
|
arkipuhe, korostus | |
|
yaygın
🇫🇮 Olen aivan varma asiasta.
🇵🇹 Estou totalmente certo sobre isso.
🇫🇮 Se on aivan mahdollista.
🇵🇹 Isso é totalmente possível.
|
korostus, vahvistus | |
|
yaygın
🇫🇮 Se tapahtui aivan äsken.
🇵🇹 Aconteceu justamente agora.
🇫🇮 Se on aivan tässä lähellä.
🇵🇹 Fica bem aqui perto.
|
tarkennus, ajan tai paikan ilmaisu | |
|
yaygın
🇫🇮 Se oli aivan lähellä.
🇵🇹 Foi quase lá.
🇫🇮 Olin aivan unohtaa tapaamisen.
🇵🇹 Eu quase esqueci a reunião.
|
lähes, lähes tapahtuva |