drinker Portekizce
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän on kova juomaan, todellinen juoppo.
🇵🇹 Ele é um bebedor pesado, um verdadeiro alcoólatra.
🇫🇮 Tunnen monta hyvää juoppoa.
🇵🇹 Conheço muitos bons bebedores.
|
günlük konuşma dili, viinanjuoja | |
|
resmi
🇫🇮 Tämä tutkimus käsittelee alkoholin kuluttajia.
🇵🇹 Este estudo aborda os consumidores de bebidas alcoólicas.
🇫🇮 Kuluttajat ovat vastuussa omasta juomisestaan.
🇵🇹 Os consumidores são responsáveis pelo seu próprio consumo.
|
resmi, neutraali | |
|
yaygın
🇫🇮 Älä ole sellainen juoppo.
🇵🇹 Não seja um bêbado desses.
🇫🇮 Hän on ollut koko illan humalassa.
🇵🇹 Ele esteve bêbado a noite toda.
|
gayri resmi, negatiivinen sävy, juoppo |