substitute Portekizce
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän toimii opettajan substituuttina viikon ajan.
🇵🇹 Ele vai atuar como substituto do professor durante uma semana.
🇫🇮 Jalkapallojoukkue tarvitsi hyvän substituutin loukkaantuneelle pelaajalle.
🇵🇹 O time de futebol precisava de um bom substituto para o jogador lesionado.
|
yleinen, neutraali, günlük konuşma dili | |
|
yaygın
🇫🇮 Voitko substituoida minut kokouksessa?
🇵🇹 Você pode me substituir na reunião?
🇫🇮 Hän substitui sairaan kollegan tänään.
🇵🇹 Ele substitui o colega doente hoje.
|
yleinen, neutraali, günlük konuşma dili | |
|
resmi
🇫🇮 Joukkueen suplente odottaa vuoroaan kentällä.
🇵🇹 O suplente da equipe aguarda sua vez em campo.
🇫🇮 Hänet valittiin joukkueen suplenteksi.
🇵🇹 Ele foi escolhido como suplente da equipe.
|
urheilutermeissä, virallisempaa kieltä | |
|
resmi
🇫🇮 Tarjoamme ekologisen substituuton muoville.
🇵🇹 Oferecemos uma alternativa ecológica ao plástico.
🇫🇮 Tämä on hyvä substituto tavalliselle lääkkeelle.
🇵🇹 Esta é uma boa alternativa ao medicamento comum.
|
tekninen, muodollisempi, vaihtoehto merkityksessä |