validiteetti Portekizce
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämän sopimuksen validiteetti on voimassa vuoden loppuun.
🇵🇹 A validade deste contrato é até o final do ano.
🇫🇮 Dokumentin validiteetti tarkistettiin huolellisesti.
🇵🇹 A validade do documento foi cuidadosamente verificada.
🇫🇮 Lain validiteetti on tärkeä oikeudellisessa prosessissa.
🇵🇹 A validade da lei é importante no processo jurídico.
|
formaalinen, juridinen ja yleinen käyttö | |
|
resmi
🇫🇮 Tutkimuksen validiteetti on olennainen sen luotettavuuden kannalta.
🇵🇹 A validez da pesquisa é essencial para sua confiabilidade.
🇫🇮 Testin validiteetti varmistettiin useilla mittareilla.
🇵🇹 A validez do teste foi confirmada por vários indicadores.
🇫🇮 Artikkelin validiteetti arvioitiin vertaisarvioinnissa.
🇵🇹 A validez do artigo foi avaliada na revisão por pares.
|
tieteellinen ja tutkimuksellinen käyttö, formaali | |
|
resmi
🇫🇮 Ohjelmiston validacão suoritettiin ennen julkaisua.
🇵🇹 A validação do software foi realizada antes do lançamento.
🇫🇮 Validacão-prosessi takaa tuotteen laadun.
🇵🇹 O processo de validação garante a qualidade do produto.
🇫🇮 Laitteen validacão on välttämätön turvallisuuden takaamiseksi.
🇵🇹 A validação do equipamento é necessária para garantir a segurança.
|
tekninen ja laadunvarmistuksen yhteydessä, formaali |