harkitseva Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Hän on hyvin harkitseva henkilö.
🇷🇴 El este o persoană foarte reflexivă.
🇫🇮 Harkitseva päätös on tärkeä.
🇷🇴 O decizie reflexivă este importantă.
|
formaalinen, kirjallinen | |
|
resmi
🇫🇮 Harkitseva arviointi auttaa päätöksenteossa.
🇷🇴 O evaluare cuprinzătoare ajută la luarea deciziilor.
🇫🇮 Harkitseva lähestymistapa on suositeltava.
🇷🇴 O abordare cuprinzătoare este recomandabilă.
|
formaalinen, arvioiva | |
|
yaygın
🇫🇮 Harkitseva ihminen miettii ennen kuin toimii.
🇷🇴 O persoană prudentă gândește înainte de a acționa.
🇫🇮 On tärkeää olla harkitseva rahankäytössä.
🇷🇴 Este important să fii prudent în cheltuirea banilor.
|
neutraali, yleiskielen sanasto | |
|
nadir
🇫🇮 Harkitseva mieli tutkii vaihtoehtoja.
🇷🇴 Mintea reflectivă analizează opțiunile.
🇫🇮 Harkitseva luonne näkyy hänen kirjoituksissaan.
🇷🇴 Caracterul reflectiv se vede în scrierile lui.
|
kirjallinen, filosofinen |