harppuuna Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän käytti harppuanaa kalastamiseen.
🇷🇴 El a folosit harpună pentru pescuit.
🇫🇮 Harppuuna ammutaan käsin veden alla.
🇷🇴 Harpona este trasă manual sub apă.
|
tekninen, kalastukseen ja sukellukseen liittyvä termi | |
|
resmi
🇫🇮 Metsästäjät käyttävät erityisiä harpunuunoita suurriistan pyydystämiseen.
🇷🇴 Vânătorii folosesc harpune speciale pentru capturarea vânatului mare.
🇫🇮 Harpunaa pidetään tehokkaana metsästysvälineenä.
🇷🇴 Harpona este considerată o unealtă eficientă de vânătoare.
|
erikoistermi, metsästyksessä käytettävä harppuuna | |
|
nadir
🇫🇮 Vanha kalastaja käytti prăjină cu cârlig -tyyppistä harppuanaa.
🇷🇴 Pescarul bătrân folosea un harpună tip prăjină cu cârlig.
🇫🇮 Prăjină cu cârlig oli yleinen kalastusväline ennen moderneja harpunuunoita.
🇷🇴 Prăjina cu cârlig era unelte de pescuit comună înaintea harpunelor moderne.
|
günlük konuşma dili, kuvaileva |