hauras Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tämä lasi on hyvin hauras.
🇷🇴 Această sticlă este foarte fragilă.
🇫🇮 Vanha kirja on hauras ja sitä pitää käsitellä varovasti.
🇷🇴 Cartea veche este fragilă și trebuie tratată cu grijă.
|
standart dil, kuvaa helposti rikkoutuvaa tai haurasta esinettä tai materiaalia | |
|
yaygın
🇫🇮 Hänen terveytensä on hauras.
🇷🇴 Sănătatea lui este slabă.
🇫🇮 Hauras mieliala voi muuttua nopeasti.
🇷🇴 Starea fragilă de spirit se poate schimba rapid.
|
kuvaa heikkoa fyysistä tai henkistä tilaa, kuten terveyttä tai olotilaa | |
|
resmi
🇫🇮 Talouden tilanne on hauras.
🇷🇴 Situația economică este instabilă.
🇫🇮 Poliittinen tilanne on hauras ja voi muuttua nopeasti.
🇷🇴 Situația politică este fragilă și se poate schimba rapid.
|
kuvaa tilannetta, joka on epävarma tai hauras, esimerkiksi poliittinen tai taloudellinen tilanne |