herra Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hyvää huomenta, herra Virtanen.
🇷🇴 Bună dimineața, domnule Virtanen.
🇫🇮 Herra Presidentti puhui kokouksessa.
🇷🇴 Domnul Președinte a vorbit la întâlnire.
|
kohtelias puhuttelu, formaali | |
|
formal, archaic
🇫🇮 Herra on minun paimeneni.
🇷🇴 Domnul este păstorul meu.
🇫🇮 Kiitos Herralle tämän päivän siunauksesta.
🇷🇴 Mulțumesc Domnului pentru binecuvântarea de astăzi.
|
uskonnollinen, kirkollinen termi, vanhahtava | |
|
yaygın
🇫🇮 Herra odottaa sinua ulkona.
🇷🇴 Un domn te așteaptă afară.
🇫🇮 En tuntenut herraa, joka soitti ovikelloa.
🇷🇴 Nu l-am recunoscut pe bărbatul care a sunat la ușă.
|
yleinen viittaus mieheen, kohtelias mutta neutraali |