impact Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Tutkimus arvioi ilmastonmuutoksen vaikutuksen ympäristöön.
🇷🇴 Studiul evaluează impactul schimbărilor climatice asupra mediului.
🇫🇮 Rakenteen kestävyys riippuu iskun voimasta ja sen vaikutuksesta.
🇷🇴 Rezistența structurii depinde de forța impactului și de efectul său.
|
tekninen, tieteellinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Uusi laki sai aikaan merkittäviä vaikutuksia talouteen.
🇷🇴 Legea nouă a avut efecte semnificative asupra economiei.
🇫🇮 Lääkkeen vaikutus näkyi nopeasti potilaissa.
🇷🇴 Efectul medicamentului a fost vizibil rapid la pacienți.
|
yleiskielinen, ei-tekninen | |
|
yaygın
🇫🇮 Auto sai kovan iskun toisen auton törmäyksessä.
🇷🇴 Mașina a primit o lovitură puternică în coliziunea cu cealaltă mașină.
🇫🇮 Pallolla oli kova vaikutus seinään.
🇷🇴 Mingea a dat o lovitură puternică peretelui.
|
günlük konuşma dili, fyysinen isku | |
|
yaygın
🇫🇮 Päätös vaikuttaa koko projektin kulkuun.
🇷🇴 Decizia va influența cursul întregului proiect.
🇫🇮 Sääolosuhteet vaikuttavat sadon määrään.
🇷🇴 Condițiile meteorologice influențează cantitatea recoltei.
|
yleiskielinen, verbi vaikutuksen tekemisestä |