juhlistaa Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Me juhlistamme hänen syntymäpäiväänsä.
🇷🇴 Noi sărbătorim ziua lui de naștere.
🇫🇮 He juhlistavat voittoaan iloisesti.
🇷🇴 Ei sărbătoresc victoria cu bucurie.
|
yleinen, gayri resmi | |
|
resmi
🇫🇮 Juhlistamme sodan päättymistä vuosittain.
🇷🇴 Comemorăm anual sfârșitul războiului.
🇫🇮 He juhlistivat sankareiden muistoa tilaisuudessa.
🇷🇴 Ei au comemorat memoria eroilor la eveniment.
|
resmi, juhlallinen tilanne | |
|
resmi
🇫🇮 Juhlistamme tänään yrityksen 50-vuotisjuhlaa.
🇷🇴 Marcăm astăzi jubileul de 50 de ani al companiei.
🇫🇮 Tilaisuudessa juhlistettiin merkittävää saavutusta.
🇷🇴 La eveniment s-a marcat o realizare importantă.
|
resmi, tilaisuuden merkitseminen |