kelluva Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Kelluva puu oli joen keskellä.
🇷🇴 Un copac plutitor era în mijlocul râului.
🇫🇮 Kelluva silta voi siirtyä veden virran mukana.
🇷🇴 Un pod plutitor se poate deplasa odată cu curentul apei.
|
yleiskielinen, kuvaa jotakin, joka kelluu vedessä tai ilmassa | |
|
resmi
🇫🇮 Kelluva valuuttakurssi vaihtelee markkinoiden mukaan.
🇷🇴 Cursul valutar fluctuant variază în funcție de piață.
🇫🇮 Kelluva valuutta ei ole sidottu tiettyyn arvoon.
🇷🇴 O monedă fluctuantă nu este legată de o valoare fixă.
|
tekninen, taloustieteellinen käyttö (esim. valuutta, valuuttakurssi) | |
|
nadir
🇫🇮 Kelluva mieli ei löydä rauhaa.
🇷🇴 O minte plutindă nu găsește liniște.
🇫🇮 Kelluvat ajatukset täyttivät hänen päänsä.
🇷🇴 Gândurile plutind au umplut capul lui.
|
kuvainnollinen, runollinen tai kuvaileva kieli |