kutoa Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän osaa kutoa villapaidan.
🇷🇴 El știe să țese un pulover de lână.
🇫🇮 Isoäiti kutoo kauniita mattoja.
🇷🇴 Bunica țese covoare frumoase.
|
günlük kullanım, käsityö, tekstiiliala | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän kutoo hiuksiaan.
🇷🇴 Ea își pune (pune) părul în codițe.
🇫🇮 Lapset kutovat rannekoruja.
🇷🇴 Copiii împletesc brățări.
|
günlük kullanım, käsityö, esimerkiksi hiusten tai köysien kanssa | |
|
resmi
🇫🇮 Kirjailija kudoi tarinan monista eri teemoista.
🇷🇴 Scriitorul a țesut o poveste din mai multe teme diferite.
🇫🇮 Elokuva kudoo yhteen menneisyyden ja nykyisyyden tapahtumat.
🇷🇴 Filmul împletește evenimentele trecutului și prezentului.
|
kuvainnollinen, metaforinen, kirjallinen |