liimata Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Minun täytyy liimata tämä paperi seinään.
🇷🇴 Trebuie să lipesc această hârtie pe perete.
🇫🇮 Voitko auttaa minua liimaamaan tämän?
🇷🇴 Poți să mă ajuți să lipesc asta?
|
günlük konuşma dili, standart dil | |
|
yaygın
🇫🇮 Liimaa palaset yhteen varovasti.
🇷🇴 Lipește piesele împreună cu grijă.
🇫🇮 Tämä materiaali liimataan puuhun.
🇷🇴 Acest material se lipește pe lemn.
|
tekninen, käsityöt | |
|
yaygın
🇫🇮 Liimasin paketit teipillä kiinni.
🇷🇴 Am lipit pachetele cu bandă adezivă.
🇫🇮 Voitko liimata tämän teipillä?
🇷🇴 Poți să lipsești asta cu bandă adezivă?
|
günlük konuşma dili, korvaava ilmaisu joissakin tilanteissa | |
|
resmi
🇫🇮 Levitä liimaa tasaisesti ennen liimaamista.
🇷🇴 Aplică adezivul uniform înainte de lipire.
🇫🇮 Materiaali liimataan korkeassa lämpötilassa.
🇷🇴 Materialul se lipește la temperaturi ridicate.
|
tekninen, rakennus- ja teollisuusala |