loppupeli Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Loppupeli alkaa nyt.
🇷🇴 Finalul jocului începe acum.
🇫🇮 Hän on taitava loppupelissä shakkissa.
🇷🇴 El este priceput în finalul jocului de șah.
|
yleispätevä, pelitermi | |
|
resmi
🇫🇮 Loppupeli on tärkeä osa shakkistrategiaa.
🇷🇴 Etapa finală este o parte importantă a strategiei de șah.
🇫🇮 Harjoittele loppupeliä parantaaksesi peliäsi.
🇷🇴 Exersează etapa finală pentru a-ți îmbunătăți jocul.
|
tekninen, erityisesti shakki- tai lautapeleissä | |
|
yaygın
🇫🇮 Projektin loppupeli on käynnissä.
🇷🇴 Ultima fază a proiectului este în desfășurare.
🇫🇮 Meidän täytyy keskittyä loppupeliin.
🇷🇴 Trebuie să ne concentrăm pe ultima fază.
|
yleiskielinen, siirrettävä merkitys | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Nyt alkaa loppupeli, ei enää perääntymistä.
🇷🇴 Acum începe lupta finală, fără retrageri.
🇫🇮 Loppupeli oli jännittävä ja ratkaiseva.
🇷🇴 Lupta finală a fost captivantă și decisivă.
|
gayri resmi, metaforinen tai dramaattinen käyttö |