maks Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Maks on suoritettava ennen toimitusta.
🇷🇴 Plata trebuie efectuată înainte de livrare.
🇫🇮 Tarvitsen maks kuitin.
🇷🇴 Am nevoie de chitanța de plată.
|
yleinen, taloudellinen konteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Maksu erääntyy 30 päivän kuluttua.
🇷🇴 Plata scade în 30 de zile.
🇫🇮 Ole hyvä ja suorita maksu tilille.
🇷🇴 Vă rugăm să efectuați plata în cont.
|
resmi, pankki- ja laskutuskonteksti | |
|
yaygın
🇫🇮 Maksaminen onnistuu käteisellä tai kortilla.
🇷🇴 Plata se poate face cash sau cu cardul.
🇫🇮 Maksaminen on tehtävä ennen palvelun aloittamista.
🇷🇴 Plata trebuie efectuată înainte de începerea serviciului.
|
toiminnan kuvaus, yleiskielinen | |
|
resmi
🇫🇮 Sinulla on maksuvelvollisuus tämän sopimuksen mukaan.
🇷🇴 Aveți obligația de plată conform acestui contract.
🇫🇮 Maksuvelvollisuus alkaa sopimuksen allekirjoitushetkestä.
🇷🇴 Obligația de plată începe din momentul semnării contractului.
|
oikeudellinen, resmi |