matkustella Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Hän tykkää matkustella ympäri maailmaa.
🇷🇴 Îi place să călătorească în jurul lumii.
🇫🇮 Me matkustelemme usein lomalla.
🇷🇴 Noi călătorim des în vacanță.
|
arkipäiväinen, yleinen matkustamisen merkitys | |
|
resmi
🇫🇮 Yritys järjestää työntekijöilleen mahdollisuuden matkustella ulkomaille.
🇷🇴 Compania oferă angajaților posibilitatea de a face călătorii în străinătate.
🇫🇮 Hän matkustelee usein työasioissa.
🇷🇴 Ea face călătorii frecvent în scopuri de serviciu.
|
resmi, muodollinen tapa ilmaista matkustamista | |
|
gayri resmi
🇫🇮 Lapset matkustelivat pitkin kylää ilman päämäärää.
🇷🇴 Copiii rătăleau prin sat fără un scop anume.
🇫🇮 Kesällä hän matkustelee usein ympäriinsä ilman suunnitelmaa.
🇷🇴 În vară, el hoinuiește adesea fără plan.
|
epämuodollinen, rento tapa ilmaista matkustelua ilman tarkkaa päämäärää |