mauton Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Ruoka on mautonta.
🇷🇴 Mâncarea este fără gust.
🇫🇮 Tämä ruoka on täysin mautonta ja mauttomasti maustettua.
🇷🇴 Această mâncare este complet fără gust și condimentată fără gust.
|
gayri resmi, negatiivinen arvio | |
|
yaygın
🇫🇮 Tämä ruoka maistuu mautomalta.
🇷🇴 Această mâncare are un gust fad.
🇫🇮 Hänellä oli mautonta pukeutumistyyliä.
🇷🇴 El avea un stil vestimentar fără gust.
|
neutraali, kuvaileva | |
|
yaygın
🇫🇮 Elokuvan juoni oli mautonta ja tylsää.
🇷🇴 Povestea filmului a fost fadă și plictisitoare.
🇫🇮 Kirjoitus oli mautonta eikä herättänyt tunteita.
🇷🇴 Scrierea a fost lipsită de gust și nu a stârnit emoții.
|
kriittinen, negatiivinen arvio |