monoton Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Työ on ollut viime aikoina hyvin monotonista.
🇷🇴 Munca a fost foarte monotonă în ultima vreme.
🇫🇮 Elämän rytmi tuntui yksitoikkoiselta.
🇷🇴 Ritmul vieții părea monoton.
|
gayri resmi, kuvaa jotain tylsää tai toistuvaa | |
|
yaygın
🇫🇮 Moottorin ääni oli monotoninen.
🇷🇴 Zgomotul motorului era uniform.
🇫🇮 Sävelmä oli monotoninen eikä siinä ollut vaihtelua.
🇷🇴 Melodia era monotonă și nu avea variații.
|
tekninen tai neutraali, kuvaa jotain tasaista tai samanlaista | |
|
resmi
🇫🇮 Projektin eteneminen oli monotonista mutta yhtenäistä.
🇷🇴 Progresul proiectului a fost monoton, dar uniform.
🇫🇮 Raportti oli monotoninen ja yhtenäinen kokonaisuus.
🇷🇴 Raportul a fost monoton și o unitate coerentă.
|
virallinen tai muodollinen, korostaa yhtenäisyyttä tai jatkuvuutta |