mufti Rumence
3 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
resmi
🇫🇮 Mufti antoi uuden tulkinnan lain pykälästä.
🇷🇴 Mufti a dat o nouă interpretare legii.
🇫🇮 Islamilainen mufti on lainoppinut, joka antaa uskonnollisia päätöksiä.
🇷🇴 Muftiul islamic este un jurist care emite decizii religioase.
|
formaalinen, uskonnollinen | |
|
yaygın
🇫🇮 Hän tuli töihin muftissa eikä virkapuvussa.
🇷🇴 A venit la muncă în haine civile, nu în uniformă.
🇫🇮 Poliisit olivat muftissa, koska he eivät halunneet herättää huomiota.
🇷🇴 Polițiștii erau în haine civile pentru a nu atrage atenția.
|
günlük konuşma dili, pukeutumisen yhteydessä | |
|
resmi
🇫🇮 Mufti ratkaisi kiistan muslimiyhteisössä.
🇷🇴 Mufti a rezolvat disputa în comunitatea musulmană.
🇫🇮 Muftin päätökset ovat sitovia tietyissä maissa.
🇷🇴 Deciziile muftilorsunt obligatorii în anumite țări.
|
uskonnollinen, yleiskielinen |