nostattaa Rumence
4 çeviriler
| Çeviri | Bağlam | Ses |
|---|---|---|
|
yaygın
🇫🇮 Tuuli nostattaa lippua korkealle.
🇷🇴 Vântul ridică steagul sus.
🇫🇮 Hän nostattaa painoja salilla.
🇷🇴 El ridică greutăți la sală.
|
yleiskielinen, neutraali | |
|
resmi
🇫🇮 Uusi politiikka nostattaa talouskasvua.
🇷🇴 Noua politică stimulează creșterea economică.
🇫🇮 Musii nostattavat motivaatiota työpaikalla.
🇷🇴 Stimulii sporesc motivația la locul de muncă.
|
formaalimpi, psykologinen tai taloudellinen konteksti | |
|
resmi
🇫🇮 Tämä toimenpide nostattaa turvallisuustasoa.
🇷🇴 Această măsură ridică nivelul de siguranță.
🇫🇮 Artikkeli nostattaa tietoisuutta ympäristöasioista.
🇷🇴 Articolul ridică conștientizarea problemelor de mediu.
|
resmi, korostaa vaikutuksen tai tason nostamista | |
|
yaygın
🇫🇮 Elokuva nostattaa katsojissa tunteita.
🇷🇴 Filmul trezește sentimente în spectatori.
🇫🇮 Kirja nostattaa kysymyksiä ihmisarvosta.
🇷🇴 Cartea trezește întrebări despre demnitatea umană.
|
kuvainnollinen, tunteiden tai kiinnostuksen herättäminen |